Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте
Видимость
открытое
Популярность:
У сообщества нет огня Прометея
Домен:
club71377755
Описание
Услуги дипломированного лингвиста, переводчика и преподавателя.
Опыт работы 12 лет.
Родной язык: русский
Иностранный язык: немецкий, английский, французский, китайский
Расценки на перевод: обращайтесь в личку.
Предлагаю качественный перевод с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий, а также переводы на другие языки. Тематика переводов:
- технические переводы (основная специализация)
- юридические переводы
- личные документы ( для туристических виз в Австрию, Германию)
- медицинские переводы
- банковские тексты
- деловая и личная корреспонденция
- сайты в интернете
- реклама
Помощь при поиске недвижимости в Германии. Устный перевод на осмотре квартиры и при заключении договора аренды. ПРОСЬБА обращаться с полным комплектом документов (Шуфа-справка, справки с работы и т.п.)!!!
Вычитка текста носителем языка осуществляется при каждом переводе!!!
Удалённый перевод (через интернет или ВатсАпп)
УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ в немецких учреждениях ( больницы, Auslaenderbehoerde и т.п.) и на территории РФ (командировки).
Большой список рекомендаций.
Контакт:
Моб.тел.и электронку: укажу в личку при необходимости
Способы оплаты: как на русскую карту Виза, так и на немецкий счет.
С уважением,
Анна Грунвальд-Лобастова
